Kildetekst af RA, Mandtal 1660, Tversted. [Militære Regnskaber IVd, nr. 40e].

No 85.
Mandtall aff Tuersted Sougn I Hornss Herrit.
Horns Herred. Tuersted Sogns Mandtal paa alle de Personer som giffuer 
den paabuden Hoffuedskat.

Vester Tuersted.
Jens Jensøn i Risagger.
Maren Jensdaatter hans hustru
Jens Pedersøn hans tieneste dreng
Anders Lauritzøn Ved Hørbeck
Elline Pedersdaatter hans hustru
Maren Jensdaatter til huusse
Chresten Skreder Til huusse
Kirsten Thomsdaatter hanss hustru
Niels Chrestensøn hanns Søn
Thomis Chrestensøn hanns Søn
Ingeborre Chrestensdaatter huussquinde
Jens Jensøn i Volhøj
Mette Willatzdaatter hanss hustru
Laust Jensøn hanss Stiffsøn
Maren Jensdaatter hanss daatter
Anders Nielsøn i Vester Tuersted
Edel Willatzdaatter hanss hustru
Jens Andersøn hans Søn
Chresten Andersøn hans Søn
Maren Andersdaatter hanss datter
Laust Andersøn
Anne Lauritzdaatter hanss hustrue
Anders Lauritzøn } hans Sønner
Chresten Lauritzøn } hans Sønner
Chresten Poel i Tuersted
Mette Nielsdaatter hans hustru
Niels Baltzersøn hanss stiffsøn
Simen Chrestensøn } hans Sønner
Baltzer Chrestensøn } hans Sønner
Maren Baltzersdaatter } hans Stiffdøttre
Johanne Baltzersdaatter } hans Stiffdøttre
Niels Andersøn i Tuersted
Maren Pedersdaatter hans hustru
Dorrethe Nielsdaatter } hans døttre
Else Nielsdaatter } hans døttre
Chresten Togaard der till huusse
Summa lateris 36 personer
Ung Chresten Spindmand i Tuersted
Karen Nielsdaatter hanss hustru
Anne Chrestensdaatter } hans døttre
Zitzel Chrestensdaatter } hans døttre
Anders Spindmand i Tuersted
Maren Nielsdaatter hans hustru
Mette Andersdaatter hans daatter
Mette Laustdaatter } disse 3 quinder er der till huusse
Maren Sørensdaatter } disse 3 quinder er der till huusse
Johanne Chrestensdaatter } disse 3 quinder er der till huusse
Olle Spindmand
Maren Ibsdaatter hans hustru
Jens Ollesøn } hans Børn
Mette Ollesdaatter } hans Børn
Niels Hansøn tienestedreng
Karen Lauritzdaatter tienestepige
Niels Chrestensøn
Johanne Nielsdaatter hanss hustru
Laust Chrestensøn
Ing Andersdaatter hanss hustru
Jens Nielsøn i Vester Tuersted
Maren Andersdaatter hanss hustru
Simen Christensøn hanss Stiffsøn
Morten Bierre i Tuersted
Maren Nielsdaatter hanss hustru
Mette Mortensdaatter deriss datter
Jens Chrestensøn i Vester Tuersted
Mergrette Ibsdaatter hanss hustru
Madz Nielsøn
Berrethe Pallesdaatter hanss hustru
Jens Chrestensøn
Else Nielsdaatter hanss hustru
Jens Nielsøn Treskormand
karen Nielsdaatter hanss hustru
Chresten Thomsøn
Maren Matthijsdaatter hanss hustru
Summa lateris 36 personer
Jep Nielsøn i Vester Tuersted
Maren Pedersdaatter hanss hustru
Else Chrestensdaatter et gadhuuss
Mergrette Chrestensdaatter hendiss datter
Madz Pedersøn der till huusse
Kirsten Jensdaatter hanss hustru
Niels Biere i Østergaard
Karen Laustdaatter hanss hustru
Olle Pedersøn tienestedreng
Berrethe Pedersdaatter tieneste pige
Niels Pedersøn i Østergaard
Kirsten Andersdaatter hanss hustru
Chresten Nielsøn } dieress Sønner
Peder Nielsøn } dieress Sønner
Anders Nielsøn } dieress Sønner
Johannne Skoemager [sic!!]
Karen Pedersdaatter hans hustru
Anne Johansdaatter hanss daatter
Chresten i Sparretofft
Anne Pedersdaatter hanss hustru
Anne Nielsdaatter der til huusse
Jens Lauritzøn i Kletten
Mette Jensdaatter hanss hustru
Maren Jensdaatter } dieriss Børn
Laust Jensøn } dieriss Børn
Johanne Laustdaatter hanss Stiffdater
Jens Chrestensøn Hiuffemand
Maren Jensdaatter hanss hustru
Olle Steffensøn hanss Stiffsøn
Maren Jensdaatter } hanss Børn
Chresten Jensøn } hanss Børn
Chresten Pedersøn Ved Aaen
Maren Madzdaatter hanss hustru
Johanne Chrestensdaatter hanss datter
Jens Smed i Kletten
Kirsten Nielsdaatter hanss hustru
Madz Jensøn dieriss Søn
Summa lateris 37 personer
Chresten Chrestensøn i Terpet
Maren Thomsdaatter hanss hustru
Niels Emmersøn } hanss Stiffbørn
Johanne Emmertdaatter } hanss Stiffbørn
Kirsten Emmersdaatter } hanss Stiffbørn
Søren Michelsøn i Terpet
Karen Mortensdaatter hanss hustru
Jacob Sørensøn } dieriss Børn
Karen Sørensdaatter } dieriss Børn
Søren Christensøn i Terpet
Berrethe Sørensdaatter hanss hustru
Chresten Sørensøn } dieris Børn
Ingeborre Sørensdaatter } dieris Børn
Jens Bartelsøn i Terpet
Ingierd Lauritzdaatter hanss hustru
Chresten Mortensøn tienestdreng
Anne Lauritzdaatter } tieneste piger
Maren Jensdaatter } tieneste piger
Kirsten Jensdaatter hanss datter
Laust Jensøn hanss Søn
Madz Jacobsøn
Maren Jensdaatter hanss hustru
Jens Madzøn } dieriss Børn
Else Madzdaatter } dieriss Børn
Niels Jensøn tienestdreng
Anne Madzdaatter tienestpige
Jens Andersøn i Terpet
Else Chrestensdaatter hanss hustru
Chresten Jensøn } dieriss Børn
Anders Jensøn } dieriss Børn
Maren Jensdaatter } dieriss Børn
Dorrethe Jensdaatter } dieriss Børn
Chresten Bertelsøn
Helle Ollesdaatter hanss hustru
Bertel Chrestensøn } dieriss Børn
Maren Chrestensdaatter } dieriss Børn
Chresten Skoemager i Terpet
Kirsten Jensdaatter hanss hustru
Summa lateris 38 personer
Chresten Jensøn i Terpet
Mette Chrestensdaatter hanss hustru
Jens Chrestensøn } dieriss Børn
Maren Chrestensdaatter } dieriss Børn
Chresten Pedersøn } dieriss Børn
Karen Ibsdaatter Enche quinde
Laust Chrestensøn } hindiss Børn
Jens Chrestensøn } hindiss Børn
Else Chrestensdaatter } hindiss Børn
Peder Andersøn i Terpet
Anne Jespersdaatter hanss hustru
Povel Pedersøn } hanss Sønner
Jesper Pedersøn } hanss Sønner
Mette Madzdaatter huuss quinde
Johanne Laefogetz huuss quinde
Kirsten Laefogetz der til huusse
Jens Ollesøn Skoemager
Kirsten Andersdaatter hanss hustru
Else Pedersdaatter i et huuss
Maren Hansdaatter hendiss datter
Anders Madzøn i Terpet
Mergrette Emmersdaatter hanss hustru
Maren Andersdaatter } dieress Børn
Johanne Andersdaatter } dieress Børn
Chresten Ollesøn i Terpet
Maren Chrestensdaatter hanss hustru
Peder Winter i Terpet i et huuss
Karen Pedersdaatter hanss hustru
Peder Pedersøn } dieriss Børn
Karen Pedersdaatter } dieriss Børn
Maren Pedersdaatter } dieriss Børn
Erich Chrestensøn i et huuss
Karen Hansdaatter } dieriss Børn
Boeld Erichsdaatter } dieriss Børn
Anne Chrestensdaatter Husqvone
Madz Andersøn
Summa lateris 36 personer
Niels Grøn paa Digget
Dorrethe Laustdaatter hanss hustru
Laust Nielsøn hanss Søn
Anne Laustdaatter } Bege i et huuss
Johanne Laustdaatter } Bege i et huuss
Øster Tuersted
Peder Mickelsøn
Kirsten Steffensdaatter hanss hustru
Chesten Pedersøn } hanss Børn
Kirsten Pedersdaatter } hanss Børn
Johanne Pedersdaatter } hanss Børn
Jens Mølback
Karen Chrestensdaatter hanss hustru
Moritz Jensøn hanss Søn
Jacob Mølback der til huusse
Kirsten Mølback hanss hustru
Jens Jacobsøn hanss Søn
Chresten Jensøn Spindmand
Karen Lauritzdaatter hanss hustrue
Johanne Pedersdaatter hanss stiffdatter
Anders Ved Aaen
Maren Nielsdaatter hanss hustru
Olle Andersøn hanss Søn
Niels i Storgaard } Er udj en halff Grd tillsammen
Jens i Storgaard } Er udj en halff Grd tillsammen
Maren Chrestensdaatter } Er udj en halff Grd tillsammen
Anne Chrestensdaatter } Er udj en halff Grd tillsammen
Povel Chrestensøn tienestedreng
Kirsten Iffuersdaatter til huusse
Chresten Ollesøn i Tuersted
Johanne Clemendsdaatter hanss hustru
Jacob Chrestensøn } hans stiffbørn
Kirsten Chrestensdaatter } hans stiffbørn
Karen Chrestensdaatter } hans stiffbørn
Chresten Madzøn
Johanne Jensdaatter hanss hustru
Niels Chrestensøn } hanss Sønner
Jens Chrestensøn } hanss Sønner
Clemend Chrestensøn } hanss Sønner
Niels Sørensøn tieneste dreng
Summa Lateris 39 personer
Olle Chrestensøn i Øster Tuersted
Maren Nielsdaatter hanss hustru
Niels Ollesøn } dieriss Børn
Else Ollesdaatter } dieriss Børn
Christen Christensøn i Øster Tuersted
Anne Madzdaatter hanss hustru
Boeld Chrestensdaatter hanss datter
Peder Simensøn til huuse
Thomis Ollesøn i Øster Tuersted
Karen Pedersdatter hanss Hustru
Olle Thomsøn } dieriss Børn
Peder Thomsøn } dieriss Børn
Kirsten Thomsdaatter } dieriss Børn
Ingierd Thomsdaatter } dieriss Børn
Johanne Thomsdaatter } dieriss Børn
Morten Simensøn i Øster Tuersted
Maren Chrestensdaatter hanss hustru
Anders Pedersøn tieniste dreng
Chresten Jespersøn
Maren Jensdaatter hanss hustru
Jesper Chrestensøn } dieris Børn
Jens Chrestensøn } dieris Børn
Olle Chrestensøn } dieris Børn
Maren Chrestensdaatter } dieris Børn
Chresten Ibsøn i Øster Tuersted
Maren Jacobsdaatter hanss hustru
Jep Chrestensøn } dieriss Børn
Maren Chrestensdaatter } dieriss Børn
Chresten Udsøn i Øster Tuersted
Maren Jensdaatter hanss hustru
Jep Chrestensøn } dieriss Børn
Maren Chrestensdaatter } dieriss Børn
Jens Pedersøn
Maren Toersdaatter hanss hustru
Mergrette Ollesdaatter } udi it huuss
Kirsten Ollesdaatter } udi it huuss
Peder Nielsøn
Else Nielsdaatter hanss hustru
Summa Lateris 38 personer
Chresten Kallehaffuen
Mergrette Jensdaatter hanss hustru
Maren Thomsdaatter i et huuss
Erick Pedersøn hindiss Søn
Povel Chrestensøn i Øster Tuersted
Kirsten Mortensdaatter hanss hustru
Chresten Mickelsøn
Maren Nielsdaatter hanss hustru
Jens Thomsøn i Moesen
Karen Chrestensdaatter hanss hustru
Thomas Jensøn
Mergrette Jensdaatter hanss hustru
Søren Pedersøn Øster Kieret
Maren Simensdaatter hanss hustru
Thomis Lauritzøn } hanss Stiffbørn
Maren Lauritzdaatter } hanss Stiffbørn
Jens Clemendsøn
Kirsten Chrestensdaatter hanss hustru
Søren Thomsøn
Karen Nielsdaatter hanss hustru
Chresten Nielsøn tienestedreng
Madz Thomsøn Østen Kieret
Maren Steffensdaatter hanss hustru
Maren Madzdaatter } dieris Børn
Dorrethe Madzdaatter } dieris Børn
Johanne Madzdaatter } dieris Børn
Chresten Thomsøn Østen Kieret
Mergrette Jensdaatter hanss hustru
Chresten Chrestensøn } dieriss Børn
Peder Chrestensøn } dieriss Børn
Maren Chrestensdaatter } dieriss Børn
Sophie Chrestensdaatter } dieriss Børn
Madz Madzøn Østen Kieret
Anne Lauritzdaatter hanss hustru
Jens Lauritzøn hindiss Søn
Nør Chresten Thomsøn
Mergrette Thomsdaatter hanss hustru
Maren Chrestensdaatter dieriss dater
Summa Lateris 38 personer
Chresten Lauritzøn i Skram
Mette Lauritzdaatter hanss hustru
Chresten Chrestensøn hanss Søn
Niels Joensøn Smid
Else Chrestensdaatter hanss hustru
Lisbet Nielsdaatter dieriss datter
Jep i Horsnab
Maren Sørensdaatter hanss hustrue
Chresten Ibsøn } dieriss Børn
Jens Ibsøn } dieriss Børn
Søren Ibsøn } dieriss Børn
Chresten i Horsnab
Karen Lauritzdaatter hanss hustru
Johanne Erichsdaatter tienestpige
Olle Chrestensøn til huusse
Maren Kiøbenhaffns hanss hustru
Olle Sørensøn i Siørig
Karen Chrestensdaatter hanss hustru
Gurritz i Tuen
Steffen Gurritzøn } hanss Børn
Lydich Gurritzøn } hanss Børn
Maren Gurritzdaatter } hanss Børn
Else Pedersdaatter till huusse
Niels i Giøgsiig
Kirsten Pedersdaatter hanss hustru
Jep Nielsøn } dieriss Børn
Karen Nielsdaatter } dieriss Børn
Mergrette Nielsdaatter } dieriss Børn
Maren Nielsdaatter } dieriss Børn
Jens i Giøgsiig
Dorrethe Chrestensdaatter hanss hustru
Jep Jensøn } dieriss Børn
Chresten Jensøn } dieriss Børn
Simen Jensøn } dieriss Børn
Maren Jensdaatter } dieriss Børn
Summa lateris 35 personer
Peder Pedersøn i Slynge
Anne Pedersdaatter hanss hustru
Chresten  Pedersøn hanss Søn
Summa lateris 3 personer
Summa summarum Al Tuersted Sognefolckes tal ere tre Hundrede personer oc 
Sex oc trediffue personer beløber Sig in Summa -
Hellers findis i Tuersted Sogn tresindztiuffue forarmede Mennisker Som 
icke formaae at giffue den ringeste skilling, Men gaae for Huer 
Mandz dør at betle. Aff de Samme tresindztiuffue forarmede Mennisker 
haffuer LexMendene ickke kunde bekomme den Mindste Heller.
Oc haffuer veret Aarsag at Lexmendene Saa lenge haffuer fortøffuet med

skatten at fremsende.
At forskreffuen Tuersted Sogns Mandtal er Rictig oc Sandferdigt baade om 
de trehundrede Sex oc trediffue personer Som formaae at fiffue 
hoffuetskat, Saa oc om de tresindztiuffue sorarmede, hos huilcke 
intet er at formode, det Vidner Jeg under Min egen Haand hos LexMendenes Hænder.
Nathanael Pedersøn, Sogneprest i  Tuersted, Egen Haand.
Christen Christensen, Egen Hdt
Chresten forll, egen hen
Christen Ibsøn, C:IS:S:M
1661 d: 10 January Clarerit Lexmendene hoffuetskatten aff Tuersted Sougn 
effter dette Mandtall.